Мы собрали вопросы, которые чаще всего возникают у наших клиентов при регистрации доменов .УКР. Думаем, что эта статья будет многим полезна. Если у вас есть вопросы по доменам .УКР, на которые мы не дали здесь ответ — пишите их в комментариях.
1. Зачем регистрировать домен .УКР по приоритету?
Приоритетная регистрация доменов нужна, чтобы защитить законные права одноимённых знаков для товаров и услуг перед тем, как будет открыта свободная регистрация этих доменов. Поэтому главная цель регистрации .УКР в период приоритета — это защитить ваши интересы, в частности чтобы не допустить регистрацию домена конкурентом или злоумышленником.
Кириллические домены очень легко продиктовать, проще запомнить и эффективно использовать в рекламе.
2. Как зарегистрировать домен .УКР по ТМ в рамках приоритетной регистрации?
У разных регистраторов процедуры могут отличаться: регистрация домена .УКР может происходить через стандартную форму заказа доменов или через специальную страничку для регистрации .УКР. При оформлении заказа обязательно укажите данные своей торговой марки.
Данные торговой марки вы можете проверить через базу данных Укрпатента.
Чтобы зарегистрировать домен .УКР на NIC.UA, оформите заказ на домен .УКР на специальной странице, затем укажите данные для приоритета в своём Кабинете и оплатите заказ.
3. Можно ли использовать некириллические торговые марки для получения приоритета в доменах .УКР?
Да, регистрировать домены .УКР можно как в соответствии с кириллическими знаками, так со знаками на других языках. При этом домен будет зарегистрирован на кириллице. Основное правило — чтобы фонетическая часть торговой марки совпадала с именем домена.
Например, владелец ТМ «Renault» может зарегистрировать домен РЕНО.УКР.
4. Если моя торговая марка на латинице, как правильно транслитерировать её для домена .УКР?
Единых правил обратной транслитерации не существует и согласно законодательству Украины в области защиты права интеллектуальной собственности, владелец торговой марки самостоятельно определяет фонему её использования.
5. Возможна ли регистрация, если торговая марка содержит одновременно кириллическую и латинскую часть (например, ТМ «СТАРО STARO»)?
Да. В именах доменов .УКР смешение символов не разрешается, поэтому латинскую часть торговой марки нужно транслитерировать в кириллические символы. Если говорить о ТМ СТАРО STARO, то её владелец сможет зарегистрировать домены старо-старо.укр или старо.укр. так как слово СТАРО является главным отличительным признаком ТМ.
6. Я могу зарегистрировать домен .УКР по ТМ, в которой только одна буква или цифра?
Да, можете. Конечно, если у вас есть подходящая торговая марка 😉 Примеры уже зарегистрированных доменов: 5.укр, ж.укр
7. Если торговая марка содержит знаки ©, ®, ™, должны ли они входить в имя домена?
Не обязательно. Владелец торговой марки самостоятельно определяет порядок её использования, и фонемы указанных символов могут отображаться, а могут и не отображаться в имени домена.
8. Должно ли название торговой марки полностью отражаться в имени домена?
Не всегда. У торговых марок есть понятие отличительного признака — это та часть ТМ, которая отличает эту марку от других. Важно, чтобы отличительный признак торговой марки был отражён в домене.
Например, владелец ТМ «ПУПКИН сеть магазинов электрочайников» сможет зарегистрировать такие домены: пупкин-сеть-магазинов-электрочайников.укр или пупкин.укр, но не сможет зарегистрировать сеть.укр или магазин-электрочайников.укр, электрочайников.укр.
В спорных или неоднозначных случаях (при сложных торговых марках) решающее слово остаётся за Администратором домена.
9. Если моя ТМ читается как название страны или города, могу ли я зарегистрировать домен .УКР?
Нет. Регистрация категорий доменных имён, состоящих из наименований стран, городов, регионов и т.п. уже открыта, но заявителями и регистрантами в этих категориях могут быть только официальные представители государств либо лица, получившие согласие от органов местного самоуправления или их исполнительных органов.
Поэтому, если ваша торговая марка читается как название населенного пункта либо региона (например «Крым», «Днепропетровск» или «Италия»), но при этом нет дополнительных разрешений от государственных органов, в регистрации такого домена вам будет отказано.
10. На кого регистрируется домен и какие нужны документы?
По умолчанию домен регистрируется на владельца торговой марки. Если владельцев несколько, регистрация возможна на одного из них (любого из представленных в свидетельстве). В случае регистрации домена на владельца знака, никаких дополнительных документов не нужно, так как информация о владельце знака берётся из базы Укрпатента либо Wipo.
Если вы хотите зарегистрировать домен на представителя, то вместе с заявкой нужно предоставить копию лицензионного договора, в котором явным образом указано, что лицензиат имеет право регистрировать домены.
11. Я оформил предварительный заказ домена .УКР, но у меня нет торговой марки, или только подал заявление на регистрацию ТМ. Могу ли я зарегистрировать домен в зоне .УКР?
Нет. К сожалению, на данном этапе предварительной регистрации нельзя зарегистрировать домен в зоне .УКР без наличия свидетельства о регистрации торговой марки. Вы сможете зарегистрировать домен .УКР только когда регистрация станет открытой.
12. Как передать предварительный заказ на домен .УКР другому пользователю на сайте NIC.UA?
Отправьте службе поддержки письмо с просьбой перенести ваш заказ и укажите логин (e-mail) текущей учётной записи — в которой находится предварительный заказ на домен, — и логин учётной записи, в которую вы хотите перенести заказ.
На первый e-mail мы отправим вам запрос. Ответьте на него, не удаляя историю переписки. После получения вашего подтверждения мы перенесём предварительный заказ в указанную вами учётную запись.
Источники информации:
Официальные правила домена .УКР
База знаний оператора реестра домена .УКР
Отдельная благодарность сотрудникам службы поддержки NIC.UA
Также рекомендуем почитать по этой теме:
Об этапах приоритетной регистрации доменов .УКР
Домен .УКР начал работу
P.S.: Кстати, этап приоритетной регистрации доменов .УКР для владельцев торговых марок завершается уже 4 декабря. Спешите получить свой домен .УКР. А если у вас нет торговой марки, оставьте заявку на предварительную регистрацию. Успехов! 😉
Оставить комментарий